Μεταξύ των ευρωβουλευτών που συνυπογράφουν την επιστολή είναι ο Δημήτρης Παπαδημούλης, Αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και επικεφαλής της Ευρωομάδας του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία, ο Φιλίπ Λαμπέρτς, Συμπρόεδρος της Ευρωομάδας των Πρασίνων, ο Μπράντο Μπενιφέι, επικεφαλής της ιταλικής αντιπροσωπείας των Σοσιαλιστών, και η Μανόν Ομπρί, Συμπρόεδρος της Ευρωομάδας της Αριστεράς.

Η ‘προστατευτική προσέγγιση’, ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά τα εμβόλια, «μπορεί να έχει σοβαρές επιπτώσεις στην υγεία των ευρωπαίων, καθώς και των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο». Κι αυτό γιατί «η χαμηλότερη κάλυψη εμβολιασμού του πληθυσμού αυξάνει τον κίνδυνο ανάπτυξης νέων παραλλαγών του COVID-19, θέτοντας σε κίνδυνο την πρόοδο που έχει επιτευχθεί» επισημαίνουν στην επιστολή τους οι συνυπογράφοντες ευρωβουλευτές.

Όπως υπογραμμίζουν, «είναι προς το ευρωπαϊκό συμφέρον, να διασφαλίσουμε ότι ο αριθμός των εμβολιασμένων ατόμων επεκτείνεται ευρέως σε ολόκληρο τον κόσμο» και γι’ αυτό «πρέπει, επομένως, να εξετάσουμε όλες τις πτυχές προκειμένου να διασφαλίσουμε ότι τα εμβόλια παράγονται και διανέμονται σε όλο τον κόσμο όσο το δυνατόν γρηγορότερα».

Χαρακτηρίζουν «λυπηρό το γεγονός ότι η άρση της συμφωνίας για τα “TRIPS”, όπως ζητούν η Ινδία και η Νότια Αφρική, μπλοκάρεται και πάλι από έναν μικρό αριθμό ανεπτυγμένων χωρών στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου (“ΠΟΕ”)» και καλούν το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και την Κομισιόν «να επανεξετάσουν τη θέση τους και να ξεκινήσουν έναν ενεργό και εποικοδομητικό με τους εταίρους μας στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου (“ΠΟΕ”) σχετικά με την πρόταση για άρση πτυχών της συμφωνίας για τα “TRIPS” και να μην εμποδιστεί αυτή η πρόταση».

Όπως τονίζουν κλείνοντας την επιστολή τους οι συνυπογράφοντες ευρωβουλευτές, «πρέπει να υιοθετήσουμε μια ολιστική προσέγγιση στις παγκόσμιες προσπάθειες για την υγεία και να μην εμπίπτουμε στη διαίρεση μεταξύ των χωρών που έχουν άμεση πρόσβαση στα εμβόλια και των χωρών που εξαρτώνται πλήρως από τις παραδόσεις εμβολίων από τον μηχανισμό “COVAX”».

Ακολουθεί ολόκληρη η επιστολή (μεταφρασμένη στα ελληνικά):

Αξιότιμη Πρόεδρε της Κομισιόν, Φον ντερ Λάιεν

Αξιότιμε Πρόεδρε του Συμβουλίου, Μισέλ

Στην αρχή της πανδημίας COVID-19, διάφοροι εμπειρογνώμονες υγείας προειδοποιούσαν ότι μια προστατευτική προσέγγιση όσον αφορά τον ιατρικό εξοπλισμό, τον εξοπλισμό ατομικής προστασίας και τα εμβόλια δεν θα μπορούσε να είναι η απάντηση σε μια παγκόσμια πανδημία. Ιδιαίτερα για τα εμβόλια, αυτή η προσέγγιση μπορεί να έχει σοβαρές επιπτώσεις στην υγεία των ευρωπαίων, καθώς και των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο. Η χαμηλότερη κάλυψη εμβολιασμού του πληθυσμού αυξάνει τον κίνδυνο ανάπτυξης νέων παραλλαγών του COVID-19, θέτοντας σε κίνδυνο την πρόοδο που έχει επιτευχθεί.

Επί του παρόντος, ο αριθμός των ατόμων που έχει εμβολιαστεί είναι σχετικά χαμηλός στις αναπτυσσόμενες και μεσαίου εισοδήματος χώρες σε σύγκριση με τις ανεπτυγμένες χώρες. Όπως τόνισε τον Ιανουάριο ο επικεφαλής του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, βρισκόμαστε στο χείλος μιας καταστροφικής ηθικής αποτυχίας, εάν δεν αντιμετωπίσουμε συλλογικά τη διανομή των εμβολίων. Είναι προς το ευρωπαϊκό συμφέρον, να διασφαλίσουμε ότι ο αριθμός των εμβολιασμένων ατόμων επεκτείνεται ευρέως σε ολόκληρο τον κόσμο. Πρέπει, επομένως, να εξετάσουμε όλες τις πτυχές προκειμένου να διασφαλίσουμε ότι τα εμβόλια παράγονται και διανέμονται σε όλο τον κόσμο όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

Ο τρέχων μηχανισμός για τη διάθεση των εμβολίων στις αναπτυσσόμενες χώρες –“COVAX”- απλά δεν λειτουργεί αρκετά γρήγορα για να περιορίσει την πανδημία παγκοσμίως. Μέχρι στιγμής, ο μηχανισμός “COVAX” έχει διαθέσει 43,4 εκατομμύρια δόσεις σε 119 χώρες που συμμετέχουν. Κάτι τέτοιο μοιάζει με πολλά εμβόλια, αλλά δεν αρκεί για να καταπολεμήσει τον COVID-19 παγκοσμίως. Επιπλέον, η χρήση εθελοντικής άδειας ή υποχρεωτικής αδειοδότησης ορισμένων προϊόντων είναι ένα βήμα που δεν επιταχύνει την παραγωγή αρκετά γρήγορα. Επομένως, είναι λυπηρό το γεγονός ότι η άρση της συμφωνίας για τα “TRIPS”, όπως ζητούν η Ινδία και η Νότια Αφρική, μπλοκάρεται και πάλι από έναν μικρό αριθμό ανεπτυγμένων χωρών στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου (“ΠΟΕ”), παρά την έκκληση διαφόρων προσώπων και ΜΚΟ για να αναλάβουν τον ρόλο τους όταν πρόκειται για παγκόσμια αλληλεγγύη.

Καθώς το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο συνεδριάζει στο Πόρτο στις 8 Μαΐου σε μια άτυπη Σύνοδο, καλούμε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και την Κομισιόν να επανεξετάσουν τη θέση τους και να ξεκινήσουν έναν ενεργό και εποικοδομητικό με τους εταίρους μας στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου (“ΠΟΕ”) σχετικά με την πρόταση για άρση πτυχών της συμφωνίας για τα “TRIPS” και να μην εμποδιστεί αυτή η πρόταση. Η άρση έχει τη δυνατότητα να συμβάλει στην παγκόσμια παραγωγή εμβολίων και να καταστήσει ευρύτερα τα εμβόλια διαθέσιμα σε αναπτυσσόμενες και μεσαίου εισοδήματος χώρες. Η άρση της συμφωνίας για τα “TRIPS” είναι ένα βήμα προς τα εμπρός, ειδικά αν συνδυαστεί με άλλα μέτρα. Αυτό περιλαμβάνει, χωρίς να περιορίζεται, την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας σε ολόκληρο τον κόσμο και την ανταλλαγή τεχνογνωσίας πάνω στον τρόπο παραγωγής και διανομής εμβολίων σε άλλα έθνη.

Οι ευρωπαίοι θέλουν να δουν τους αγαπημένους τους, να συναντήσουν τους φίλους τους και να ταξιδέψουν σε ολόκληρη την ΕΕ. Οι εταιρείες μας δεν μπορούν να περιμένουν για να ‘επιστρέψουν στη δουλειά’. Επομένως, πρέπει να υιοθετήσουμε μια ολιστική προσέγγιση στις παγκόσμιες προσπάθειες για την υγεία και να μην εμπίπτουμε στη διαίρεση μεταξύ των χωρών που έχουν άμεση πρόσβαση στα εμβόλια και των χωρών που εξαρτώνται πλήρως από τις παραδόσεις εμβολίων από τον μηχανισμό “COVAX”. Προκειμένου να αποφευχθεί η ΕΕ να θέσει σε κίνδυνο τη θέση της διεθνώς και να μην είναι πλέον σε θέση να επιδιώκει αξιόπιστα τη διεθνή αλληλεγγύη, είναι απαραίτητο τα κράτη μέλη και η Κομισιόν να αλλάξουν την προσέγγισή τους σχετικά με την παραίτηση από τη συμφωνία για τα “TRIPS” και να διατηρήσουν μια ανοιχτή στάση για τον τερματισμό της παγκόσμιας κρίσης.

Με εκτίμηση,

οι συνυπογράφοντες ευρωβουλευτές

Samira Rafaela, Renew Europe, Dimitrios Papadimoulis, The Left, Brando Benifei, S&D, Philippe Lamberts, Greens/EFA, Manon Aubry, The Left, Sophie in ‘t Veld, Renew Europe, Barry Andrews, Renew Europe, Mohammed Chahim, S&D, Kim van Sparrentak, Greens/EFA, Mick Wallace, The Left, Margrete Auken, Greens/EFA, Kira Peter–Hansen, Greens/EFA, Pierre Larrouturou, S&D, Michèle Rivasi, Greens/EFA, Kathleen van Brempt, S&D, Marisa Matias, The Left, José Gusmão, The Left, Rasmus Andresen, Greens/EFA, Andreas Schieder, S&D, Rosa D’Amato, Greens/EFA, Milan Brglez, S&D, Pernando Barrena, The Left, Aurore Lalucq, S&D, Marc Botenga, The Left, Monika Vana, Greens/EFA, Tanja Fajon, S&D, Manuel Bompard, The Left, Ville Niinistö, Greens/EFA, Dietmar Köster, S&D, Alexandra Geese, Greens/EFA, Dino Giarrusso, NA, Michael Bloss, Greens/EFA, Kateřina Konečná, The Left, Idoia Villanueva Ruiz, The Left, Katalin Cseh, Renew Europe, Piernicola Pedicini, Greens/EFA, Anna Cavazzini, Greens/EFA, Pascal Durand, Renew Europe, Patrick Breyer, Greens/EFA, Carles Puigdemont, NA, Antoni Comín, NA, Clara Ponsatí, NA, Petros Kokkalis, The Left, Evelyn Regner, S&D, Raphaël Glucksmann, S&D, Soraya Rodríguez Ramos, Renew Europe, Günther Sidl, S&D, Saskia Bricmont, Greens/EFA, Tiziana Beghin, NA, Helmut Scholz, The Left, Javier Nart, Renew Europe, Yannick Jadot, Greens/EFA, Francois Alfonsi, Greens/EFA, Benoit Biteau, Greens/EFA, Damien Carême, Greens/EFA, David Cormand, Greens/EFA, Gwendoline Delbos–Corfield, Greens/EFA, Karima Delli, Greens/EFA, Claude Gruffat, Greens/EFA, Michèle Rivasi, Greens/EFA, Caroline Roose, Greens/EFA, Mounir Satouri, Greens/EFA, Marie Toussaint, Greens/EFA, Salima Yenbou, Greens/EFA, Fabio Massimo Castaldo, NA, Sarah Wiener, Greens/EFA, Nikolaj Villumsen, The Left, Agnes Jongerius, S&D, Pierfrancesco Majorino, S&D, Tilly Metz, Greens/EFA, Mario Furore, NA, Leila Chaibi, The Left, Thijs Reuten, S&D, Cornelia Ernst, The Left, Patrizia Toia, S&D, Elisabetta Gualmini, S&D, Katrin Langensiepen, Greens/EFA, Carlo Calenda, S&D, Alviina Alametsä, Greens/EFA, Nicolás González Casares, S&D, Ivars IJabs, Renew Europe, Sylvie Guillaume, S&D, Nora Mebarek, S&D, Eric Andrieu, S&D

Ο επικεφαλής της Ευρωομάδας του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία τονίζει την ανάγκη για «περισσότερη διεθνή και πολυμερή συνεργασία στη βάση κοινών αποδεκτών κανόνων και παραδοχών» για την αντιμετώπιση της πανδημίας, υπογραμμίζοντας την «σωστή και θετική απόφαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης να διαπραγματευτεί ενιαία με τις φαρμακευτικές του φαρμάκου», η οποία «δυστυχώς συνοδεύτηκε από τραγικά λανθασμένες επιλογές». «Ένα από τα σημερινά, αν μη τι άλλο, παράδοξα είναι πως με δημόσιο χρήμα των ευρωπαίων φορολογουμένων παράγονται αποκλειστικά ιδιωτικά δικαιώματα» συμπληρώνει.

Χαρακτηρίζει ‘ιδεοληπτική’ την «επίμονη άρνηση της Κομισιόν να αντιμετωπίσει με όρους δημοσίου συμφέροντος την διαπραγμάτευση με τις πολυεθνικές του φαρμάκου», προσθέτοντας πως «η αντίθεση της ΕΕ για άρση των κανόνων για τις πατέντες αντί να επιλύει, επιτείνει το πρόβλημα της παραγωγικής ικανότητας και επάρκειας εμβολίων για τον έγκαιρο μαζικό εμβολιασμό του πληθυσμού».

Όπως επισημαίνει, «από την έναρξη της πανδημίας έχει καταστεί σαφές ότι τα εμβόλια αποτελούν το ‘βαρύ πυροβολικό’ στη μάχη κατά της πανδημίας. Αποτελούν την αναγκαία προϋπόθεση για να ανοίξει ο δρόμος για την ανάκαμψη των κοινωνιών και των οικονομιών μας. Ως εκ τούτου, ο μαζικός και έγκαιρος εμβολιασμός του πληθυσμού είναι ένα στοίχημα που πρέπει να κερδίσουμε. Γι’ αυτό και η αναζήτηση λύσεων που θα επιταχύνουν τον μαζικό εμβολιασμό είναι ύψιστης σημασίας».

Για το πιστοποιητικό εμβολιασμού ο Δημήτρης Παπαδημούλης σημειώνει πως η πρόταση αυτή «είναι, μεταξύ άλλων, βιαστική λαμβάνοντας υπόψιν τον πολύ περιορισμένο αριθμό ατόμων που έχουν εμβολιαστεί σε ολόκληρη την Ευρώπη μέχρι στιγμής», ενώ πρέπει να υπάρχουν και όλες οι απαραίτητες εγγυήσεις, βάσει επαρκών επιστημονικών δεδομένων, ότι ένα άτομο που έχει εμβολιαστεί δεν μπορεί να μεταδώσει τον ιό. «Ένα κοινό πιστοποιητικό εμβολιασμού πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για ιατρικούς σκοπούς. Ο πλήρης σεβασμός στην αρχή της απαγόρευσης των διακρίσεων πρέπει να αποτελεί κινητήρια δύναμη για κάθε σχέδιο ή δράση που θα αναληφθεί, ειδικά όταν πρόκειται για ζητήματα που σχετίζονται με την ελεύθερη κυκλοφορία στην Ευρώπη και εφόσον ο εμβολιασμός δεν είναι ακόμη καθολικός» συμπληρώνει.

Δεν παραλείπει τέλος να ασκήσει κριτική στη ΝΔ για τον τρόπο που συνεχίζει να διαχειρίζεται την πανδημία: «Ο Κυριάκος Μητσοτάκης κάνει ακριβώς τα ίδια λάθη, αρνούμενος να συμβιβαστεί με την πραγματικότητα και να αποδεχτεί τις τραγικές συνέπειες των πολιτικών του. Απέναντι στη νέα έξαρση κρουσμάτων η κυβέρνηση της ΝΔ αποφάσισε την επιβολή νέων ‘έξυπνων μέτρων’, ως συνέχεια του αποτυχημένου λοκντάουν που βιώνουμε εδώ και τέσσερις μήνες με τις καθολικές απαγορεύσεις κυκλοφορίας και την αποστολή μηνυμάτων».

Ακολουθεί το πλήρες άρθρο:

Του Δημήτρη Παπαδημούλη*

Οι μεγάλες προκλήσεις του 21^ου αιώνα, πόσο μάλλον η αντιμετώπιση της πανδημίας που δοκιμάζει με πολύ σκληρό και άνευ προηγουμένου τρόπο για πάνω από έναν χρόνο πλέον τις αντοχές της κοινωνίας, της οικονομίας και των συστημάτων υγείας παγκοσμίως, απαιτούν περισσότερη διεθνή και πολυμερή συνεργασία στη βάση κοινών αποδεκτών κανόνων και παραδοχών. Όπως έχει επανειλημμένα δηλώσει ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ) και επαναλάβει σε δηλώσεις της η Πρόεδρος της Κομισιόν, Ούρσουλα Φον ντερ Λάιεν: «Κανείς δεν είναι ασφαλής έως ότου όλοι είναι ασφαλείς».

Σε ευρωπαϊκό επίπεδο, η σωστή και θετική απόφαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης να διαπραγματευτεί ενιαία με τις φαρμακευτικές του φαρμάκου, δυστυχώς συνοδεύτηκε από τραγικά λανθασμένες επιλογές. Ένα από τα σημερινά, αν μη τι άλλο, παράδοξα είναι πως με δημόσιο χρήμα των ευρωπαίων φορολογουμένων παράγονται αποκλειστικά ιδιωτικά δικαιώματα. Οι πολυεθνικές του φαρμάκου έχουν τεράστιο συμφέρον να αποκομίσουν κέρδη από ένα εμβόλιο που φτιάχτηκε με δημόσια χρηματοδότηση. Τη δεδομένη στιγμή, ωστόσο, το δημόσιο συμφέρον ζυγίζει περισσότερο από μια χούφτα πολυεθνικών του φαρμάκου.

Η ιδεοληπτική και επίμονη άρνηση της Κομισιόν να αντιμετωπίσει με όρους δημοσίου συμφέροντος την διαπραγμάτευση με τις πολυεθνικές του φαρμάκου, καθώς και η αντίθεση της ΕΕ μετέπειτα για άρση των κανόνων για τις πατέντες αντί να επιλύει, επιτείνει το πρόβλημα της παραγωγικής ικανότητας και επάρκειας εμβολίων για τον έγκαιρο μαζικό εμβολιασμό του πληθυσμού – ο στόχος που η ίδια η Κομισιόν είχε θέσει για τον εμβολιασμό τουλάχιστον του 70% του ενήλικου πληθυσμού μέχρι το καλοκαίρι φαντάζει ήδη ανέφικτος με βάση τα δεδομένα.

Παράλληλα, παρατηρούμε διάφορα πισωγυρίσματα των φαρμακοβιομηχανιών στις ημερομηνίες και παραδόσεις των εμβολίων και περιστατικά μονομερών κινήσεων ορισμένων κρατών μελών. Η λογική του ‘ο καθένας μόνος του’ δεν συμφέρει την Ελλάδα. Εάν επικρατήσει ο ‘εθνικισμός του εμβολίου’, θα ευνοήσει τους πλουσιότερους και τους ισχυρότερους, διευρύνοντας ακόμα περισσότερο το χάσμα μεταξύ Βορρά και Νότου. Ως Ελλάδα, αυτό που πρέπει να μας ενδιαφέρει, πρωτίστως, είναι η Ευρώπη να κάνει καλύτερα την δουλειά της.

Από την έναρξη της πανδημίας έχει καταστεί σαφές ότι τα εμβόλια αποτελούν το ‘βαρύ πυροβολικό’ στη μάχη κατά της πανδημίας. Αποτελούν την αναγκαία προϋπόθεση για να ανοίξει ο δρόμος για την ανάκαμψη των κοινωνιών και των οικονομιών μας. Ως εκ τούτου, ο μαζικός και έγκαιρος εμβολιασμός του πληθυσμού είναι ένα στοίχημα που πρέπει να κερδίσουμε. Γι’ αυτό και η αναζήτηση λύσεων που θα επιταχύνουν τον μαζικό εμβολιασμό είναι ύψιστης σημασίας. Στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ήμουν ένας από τους συνολικά 115 ευρωβουλευτές που υπέγραψαν πριν λίγες μέρες κοινή επιστολή προς την Κομισιόν και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, με αίτημα την παγκόσμια πρόσβαση στα εμβόλια και την άρση των κανόνων για τις πατέντες. Τα ιατρικά προϊόντα για τον COVID-19 πρέπει να αντιμετωπιστούν ως παγκόσμια δημόσια αγαθά. Κάτι τέτοιο όμως δεν έχει γίνει πράξη μέχρι στιγμής.

Η ιδέα ενός διαβατηρίου COVID-19 είναι, μεταξύ άλλων, βιαστική λαμβάνοντας υπόψιν τον πολύ περιορισμένο αριθμό ατόμων που έχουν εμβολιαστεί σε ολόκληρη την Ευρώπη μέχρι στιγμής. Ακόμη και οι ομογάλακτοι του Κυριάκου Μητσοτάκη στην Ευρώπη αντιτίθεται στην πρόταση αυτή, θεωρώντας την προβληματική. Πρέπει να έχουμε όλες τις απαραίτητες εγγυήσεις, βάσει επαρκών επιστημονικών δεδομένων, ότι ένα άτομο που έχει εμβολιαστεί δεν μπορεί να μεταδώσει τον ιό.

Ένα κοινό πιστοποιητικό εμβολιασμού πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για ιατρικούς σκοπούς και όχι για λόγους ταξιδιού. Ο πλήρης σεβασμός στην αρχή της απαγόρευσης των διακρίσεων πρέπει να αποτελεί κινητήρια δύναμη για κάθε σχέδιο ή δράση που θα αναληφθεί, ειδικά όταν πρόκειται για ζητήματα που σχετίζονται με την ελεύθερη κυκλοφορία στην Ευρώπη και εφόσον ο εμβολιασμός δεν είναι ακόμη καθολικός.

Έως ότου επιτευχθεί ο πολυπόθητος εμβολιασμός της πλειοψηφίας της κοινωνίας, επιβάλλεται να χτίσουμε ένα ισχυρότερο τείχος προστασίας απέναντι στον ιό: Με μέτρα στους μεγάλους εργασιακούς χώρους και τα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς, ενίσχυση του ΕΣΥ, σχέδιο, αυστηρότητα στους ελέγχους στις πύλες της χώρας και τεστ παντού, για να αποφύγουμε το περυσινό κάζο στον τουρισμό. Αντ’ αυτού, ο Κυριάκος Μητσοτάκης κάνει ακριβώς τα ίδια λάθη, αρνούμενος να συμβιβαστεί με την πραγματικότητα και να αποδεχτεί τις τραγικές συνέπειες των πολιτικών του. Για την αντιμετώπιση της πανδημίας και απέναντι στη νέα έξαρση κρουσμάτων η κυβέρνηση της ΝΔ αποφάσισε την επιβολή νέων ‘έξυπνων μέτρων’, ως συνέχεια του αποτυχημένου λοκντάουν που βιώνουμε εδώ και τέσσερις μήνες με τις καθολικές απαγορεύσεις κυκλοφορίας και την αποστολή μηνυμάτων.

* Ο Δημήτρης Παπαδημούλης είναι Αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, επικεφαλής της Ευρωομάδας του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία

Ενόψει της συνεδρίασης του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 25 και 26 Φεβρουαρίου, όπου οι ευρωπαίοι ηγέτες θα προβούν σε έναν απολογισμό της επιδημιολογικής κατάστασης και θα συζητήσουν μέσω βιντεοδιάσκεψης για την τρέχουσα κατάσταση της πανδημίας COVID-19, και της κρίσιμης απόφασης που θα ληφθεί από τα κράτη μέλη στη Γενική Συνέλευση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) στις 1 και 2 Μαρτίου, οι συνυπογράφοντες ευρωβουλευτές καλούν «την Κομισιόν και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο να επανεξετάσουν την αντίθεσή τους στην πρόταση για άρση των κανόνων για τις πατέντες, η οποία θα επιτρέψει, ιδίως για τις αναπτυσσόμενες και μεσαίου εισοδήματος χώρες, να έχουν μεγαλύτερη πρόσβαση σε προσιτές τεχνολογίες υγείας για τον COVID-19, συμπεριλαμβανομένων των εμβολίων».

Εστιάζοντας στον κίνδυνο «η ανοιχτή αντίθεση της ΕΕ για άρση των κανόνων για τις πατέντες να επιδεινώσει ένα επικίνδυνο χάσμα μεταξύ Βορρά-Νότου σε ό,τι αφορά την προσιτή πρόσβαση σε διαγνωστικά, εξοπλισμό ατομικής προστασίας, θεραπείες και εμβόλια για τον COVID-19» οι ευρωβουλευτές τονίζουν πως «η ανταλλαγή τεχνογνωσίας και τεχνολογιών με κατασκευαστές ορθών πρακτικών παραγωγής από τρίτες χώρες είναι απαραίτητη».

«Λαμβάνοντας υπόψη τις δυσκολίες των κατασκευαστών να παραδώσουν τις δεσμευμένες δόσεις  και τον μηχανισμό ελέγχου των εξαγωγών της ΕΕ, είναι ζωτικής σημασίας να καταστεί δυνατή η παραγωγή εκτός ΕΕ» επισημαίνουν οι ευρωβουλευτές, υπογραμμίζοντας πως «η ΕΕ πρέπει να ενισχύσει την ηγεσία της και να διασφαλίσει ότι προωθεί ένα γνήσιο πολυμερές σύστημα αλληλεγγύης, υποστηρίζοντας όλες τις χώρες να ανταποκριθούν αποτελεσματικά στην πανδημία».

Ακολουθεί ολόκληρη η επιστολή (μεταφρασμένη στα ελληνικά):

Εμείς, τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, καλούμε την Κομισιόν και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο να επανεξετάσουν την αντίθεσή τους στην πρόταση για άρση των κανόνων για τις πατέντες, η οποία θα επιτρέψει, ιδίως για τις αναπτυσσόμενες και μεσαίου εισοδήματος χώρες, να έχουν μεγαλύτερη πρόσβαση σε προσιτές τεχνολογίες υγείας για τον COVID-19, συμπεριλαμβανομένων των εμβολίων. Το αίτημα αυτό έρχεται ενόψει της Συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 25 Φεβρουαρίου και της κρίσιμης απόφασης που θα ληφθεί από τα κράτη μέλη στη Γενική Συνέλευση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) στις 1 και 2 Μαρτίου.

Από την αρχή της πανδημίας έχει αναγνωριστεί ευρέως η ανάγκη να διασφαλιστεί η ανοιχτή, παγκόσμια πρόσβαση στις τεχνολογίες υγείας για τον COVID-19 και να αυξηθεί γρήγορα η παραγωγή και ο εφοδιασμός. Ωστόσο, παρά τις προσπάθειες και τις δηλώσεις της Κομισιόν και αρκετών αρχηγών κρατών που υποστηρίζουν ότι τα ιατρικά προϊόντα για τον COVID-19 πρέπει να αντιμετωπιστούν ως παγκόσμια δημόσια αγαθά, κάτι τέτοιο δεν έχει γίνει πράξη.

Σε αυτό το πλαίσιο η ανοιχτή αντίθεση της ΕΕ για άρση των κανόνων για τις πατέντες κινδυνεύει να επιδεινώσει ένα επικίνδυνο χάσμα μεταξύ Βορρά-Νότου σε ό,τι αφορά την προσιτή πρόσβαση σε διαγνωστικά, εξοπλισμό ατομικής προστασίας, θεραπείες και εμβόλια για τον COVID-19. Η απόφαση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) για πιθανή παραίτηση προσφέρει μια κρίσιμη και πολύ αναγκαία πράξη αλληλεγγύης, καθώς αποτελεί σημαντικό βήμα προς την αύξηση της τοπικής παραγωγής στις χώρες εταίρους και, εντέλει, την καταστολή αυτής της πανδημίας σε παγκόσμια κλίμακα. Όπως έχει επανειλημμένα δηλώσει η Πρόεδρος της Κομισιόν, κανείς δεν είναι ασφαλής έως ότου όλοι είναι ασφαλείς.

Πέραν της άρσης των πιθανών νομικών εμποδίων στην παραγωγή εργαλείων υγείας, που επιτρέπονται από την άρση των κανόνων για τις πατέντες, η ανταλλαγή τεχνογνωσίας και τεχνολογιών με κατασκευαστές ορθών πρακτικών παραγωγής από τρίτες χώρες είναι απαραίτητη. Οι φαρμακευτικές εταιρείες πρέπει να διαδραματίσουν ενεργό ρόλο στο θέμα αυτό. Μέχρι στιγμής η στρατηγική της ΕΕ επικεντρώθηκε κυρίως στην εγχώρια παραγωγή. Λαμβάνοντας υπόψη τις δυσκολίες των κατασκευαστών να παραδώσουν τις δεσμευμένες δόσεις  και τον μηχανισμό ελέγχου των εξαγωγών της ΕΕ, είναι ζωτικής σημασίας να καταστεί δυνατή η παραγωγή εκτός ΕΕ.

Όπως έχει αναφερθεί από την Κομισιόν, οι προκλήσεις του 21^ου αιώνα απαιτούν περισσότερη πολυμερή, διεθνή συνεργασία στη βάση κανόνων. Η ΕΕ πρέπει να ενισχύσει την ηγεσία της και να διασφαλίσει ότι προωθεί ένα γνήσιο πολυμερές σύστημα αλληλεγγύης, υποστηρίζοντας όλες τις χώρες να ανταποκριθούν αποτελεσματικά στην πανδημία. Παρόλο που αναγνωρίζουμε την υποστήριξη της Κομισιόν στην πρωτοβουλία “COVAX”, είναι πολύ ανησυχητική η απροθυμία που εκδηλώνεται στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου να εξεταστούν όλες οι επιλογές σχετικά με την αύξηση της παγκόσμιας παραγωγής εμβολίων και να ξεκινήσει ένας ουσιαστικός διάλογος με έναν αυξανόμενο αριθμό χορηγών για την άρση των κανόνων για τις πατέντες.

Συνεπώς, εμείς, τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, καλούμε την Κομισιόν και τα κράτη μέλη να μην μπλοκάρουν την πρόταση για άρση των κανόνων για τις πατέντες και να ξεκινήσουν έναν εποικοδομητικό διάλογο με τις χώρες εταίρους, προκειμένου να καταστεί δυνατή η τοπική παραγωγική τους ικανότητα και να αυξηθεί η πρόσβασή τους σε θεραπείες για τον COVID-19.

Οι συνυπογράφοντες ευρωβουλευτές,

Kathleen VAN BREMPT (S&D – Βέλγιο), Udo BULLMANN (S&D – Γερμανία), Philippe LAMBERTS (Greens – Βέλγιο), Δημήτρης ΠΑΠΑΔΗΜΟΥΛΗΣ (LEFT – Ελλάδα), Anna CAVAZZINI (Greens – Γερμανία), Mohammed CHAHIM (S&D – Ολλανδία), Benoit LUTGEN (EPP – Βέλγιο), Maria ARENA (S&D – Βέλγιο), Barry ANDREWS (Renew – Ιρλανδία), Paul TANG (S&D – Ολλανδία), Tilly METZ (Greens – Λουξεμβούργο), Tiemo WOELKEN (S&D – Γερμανία), Marc ANGEL (S&D – Λουξεμβούργο), Marc TARABELLA (S&D – Βέλγιο), Kateřina KONEČNÁ (LEFT – Τσεχία), Margrete AUKEN (Greens – Δανία), Kira PETER-HANSENS (Greens – Δανία), Benoit BITEAU (Greens – Γαλλία), Sylvie GUILLAUME (S&D – Γαλλία), Nikos ANDROULAKIS (S&D – Ελλάδα), Gabriele BISCHOFF (S&D – Γερμανία), Rasmus ANDRESEN (Greens – Γερμανία), Andreas SCHIEDER (S&D – Αυστρία), Sven GIEGOLD (Greens – Γερμανία), Ernest URTASUN (Greens – Ισπανία), Terry REINTKE (Greens – Γερμανία), Inmaculada RODRÍGUEZ-PIÑERO (S&D – Ισπανία), Marc BOTENGA (LEFT – Βέλγιο), Manon AUBRY (LEFT – Γαλλία) Brando BENIFEI (S&D – Ιταλία), Agnes JONGERIUS (S&D – Ολλανδία), Kim VAN SPARRENTAK (Greens – Ολλανδία), Mick WALLACE (LEFT – Ιρλανδία), Clare DALY (LEFT – Ιρλανδία), Cornelia ERNST (LEFT – Γερμανία), Tudor CIUHODARU (S&D – Ρουμανία), Reinhard BÜTIKOFER (Greens – Γερμανία), Silvia MODIG (LEFT – Φινλανδία), Hannes HEIDE (S&D – Αυστρία), Martin HÄUSLING (Greens – Γερμανία), Joachim SCHUSTER (S&D – Γερμανία), Piernicola PEDICINI (Greens – Ιταλία), Petros KOKKALIS (LEFT – Ελλάδα), Anne-Sophie PELLETIER (LEFT – Γαλλία), Saskia BRICMONT (Greens – Βέλγιο), Tiziana BEGHIN (ΝΑ – Ιταλία), Mounir SATOURI (Greens – Γαλλία), Sara CERDAS (S&D – Πορτογαλία), Erik MARQUARDT (Greens – Γερμανία), Fabio Massimo CASTALDO (ΝΑ – Ιταλία), Carlos ZORRINHO (S&D – Πορτογαλία), Romana JERKOVIC (S&D – Κροατία), Giorgos GEORGIOU (LEFT – Κύπρος), Evelyn REGNER (S&D – Αυστρία), Alessandra MORETTI (S&D – Ιταλία), Manu PINEDA (LEFT – Ισπανία), Günther SIDL (S&D – Αυστρία), Javier LÓPEZ (S&D – Ισπανία), Giuliano PISAPIA (S&D – Ιταλία), Miroslav ČÍŽ (S&D – Σλοβακία), Hannah NEUMANN (Greens – Γερμανία), Jutta PAULUS (Greens – Γερμανία), Patrizia TOIA (S&D – Ιταλία), Margarida MARQUES (S&D – Πορτογαλία), Sandra PEREIRA (LEFT – Πορτογαλία), Diana RIBA I GINER (Greens – Ισπανία), Milan BRGLEZ (S&D – Σλοβενία), Samira RAFAELLA (Renew – Ολλανδία), Cindy FRANSSEN (EPP – Βέλγιο), Michèle RIVASI (Greens – Γαλλία), Manuel BOMPARD (LEFT – Γαλλία), Sira REGO (LEFT – Ισπανία), Mario FURORE (ΝΑ – Ιταλία), Chris MACMANUS (LEFT – Ιρλανδία), Nikolaj VILLUMSEN (LEFT – Δανία), Idoia VILLANUEVA (LEFT – Ισπανία), Lara WOLTERS (S&D – Ολλανδία), Bas EICKHOUT (Greens – Ολλανδία), Carles PUIGDEMONT (NA – Ισπανία), Antoni COMÍN I OLIVERES (NA – Ισπανία), Clara PONSATÍ OBIOLS (NA – Ισπανία), Leila CHAIBI (LEFT – Γαλλία), Marcel KOLAJA (Greens –  Τσεχία), Pernando BARRENA (LEFT – Ισπανία), Isabel SANTOS (S&D – Πορτογαλία), Jordi SOLÉ (Greens –  Ισπανία), Mikuláš PEKSA  (Greens –  Τσεχία), Sara MATTHIEU (Greens –  Βέλγιο), Pascal ARIMONT (EPP – Βέλγιο), Alex AGIUS SALIBA (S&D – Μάλτα), Raphaël GLUCKSMANN (S&D – Γαλλία), Eleonora EVI (Greens – Ιταλία), Łukasz KOHUT (S&D – Πολωνία), Helmut SCHOLZ (LEFT – Γερμανία), Yannick Jadot (Greens – Γαλλία), Damien CAREME (Greens – Γαλλία), David CORMAND (Greens – Γαλλία), Karima DELLI (Greens – Γαλλία), Gwendoline DELBOS-CORFIELD (Greens – Γαλλία), Claude GRUFFAT (Greens – Γαλλία), Caroline ROOSE (Greens – Γαλλία), Marie TOUSSAINT (Greens – Γαλλία), Salima YENBOU (Greens – Γαλλία), Alviina ALAMETSÄ (Greens – Φινλανδία), Massimiliano SMERIGLIO (S&D – Ιταλία), Patrick BREYER (Greens – Γερμανία), Eugenia RODRÍGUEZ PALOP (LEFT – Ισπανία), Aurore LALUCQ (S&D – Γαλλία), Nils USAKOVS (S&D – Λετονία), Evelyne GEBHARDT (S&D – Γερμανία), Ville NIINISTÖ (Greens – Φινλανδία), João FERREIRA (LEFT – Πορτογαλία)

Ο Δημ. Παπαδημούλης αναφέρθηκε μεταξύ άλλων στα εξής θέματα:

Ενιαία διαπραγμάτευση της ΕΕ για τα εμβόλια, συμβάσεις με φαρμακευτικές και αποτυχημένη ευρωπαϊκή διαχείριση

«Στο θέμα των εμβολίων υπάρχει διπλή αποτυχία: Ευρωπαϊκή και εθνική. Στο εσωτερικό η κυβέρνηση της ΝΔ ανέβασε πολύ ψηλά τον πήχη των προσδοκιών με μια τρομερή βιασύνη για λόγους επικοινωνιακούς. Ο κ. Κικίλιας υποσχόταν 2 εκ. εμβολιασμούς τον μήνα και τώρα πανηγυρίζει που έχουμε δέκα φορές λιγότερους. Σε ευρωπαϊκό επίπεδο τώρα ήταν σωστή και θετική η απόφαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης να διαπραγματευτούμε ενιαία. Ωστόσο συνοδεύτηκε από τραγικά λανθασμένες επιλογές και το αποτέλεσμα της διαπραγμάτευσης ήταν αποτυχία. Διότι, δόθηκε άφθονο δημόσιο χρήμα των ευρωπαίων φορολογουμένων στις φαρμακευτικές. Και με δημόσια χρηματοδότηση κατοχυρώθηκαν ιδιωτικά δικαιώματα.

Με δυο λόγια, η Κομισιόν απέρριψε και εξακολουθεί να απορρίπτει την πρόταση για αγορά όχι μόνο των εμβολίων αλλά και των πατεντών – ή έστω το δικαίωμα της παραχώρησης παραγωγής εμβολίων μέσω των πατεντών σε περίπτωση δυσκολιών. Έστω και τώρα πρέπει να διασφαλιστεί η αντιμετώπιση του εμβολίου ως δημοσίου αγαθού, βάσει του Άρθρου 122 των ευρωπαϊκών Συνθηκών. Δεν μιλάμε απλώς για θέματα ‘τεχνικού λάθους’. Πρόκειται για ιδεοληψία και μία επίμονη άρνηση της Κομισιόν να αντιμετωπίσει με όρους δημοσίου συμφέροντος την διαπραγμάτευση με τις πολυεθνικές του φαρμάκου. Στις συμβάσεις θα έπρεπε να κατοχυρωθούν αυστηρές ρήτρες έναντι αθετήσεων δεσμεύσεων, όπως και εφεδρικές λύσεις. Για το φιάσκο με τους εμβολιασμούς στην ΕΕ, η Ευρωομάδα της Αριστεράς θα ζητήσει τη σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής.

Οι δε συμβάσεις που συνήψε η Κομισιόν με τις φαρμακευτικές και από τα αποσπάσματα στα οποία δίνεται η πρόσβαση για έλεγχο και μελέτη ύστερα από διαμαρτυρίες ευρωβουλευτών και λόγω και της δυσφορίας των πολιτών και των διαμαρτυριών, φαίνεται ότι δεν προστατεύτηκε το δημόσιο συμφέρον έναντι των καθυστερήσεων και των αθετήσεων από την πλευρά των μεγάλων πολυεθνικών του φαρμάκου. Το αποτέλεσμα είναι ο στόχος του μαζικού και γρήγορου εμβολιασμού να οδεύει προς αποτυχία και η επαναλαμβανόμενη δέσμευση της Προέδρου της Κομισιόν για εμβολιασμό του 70% του πληθυσμού των κρατών μελών μέχρι το καλοκαίρι να φαντάζει μη ρεαλιστική».

Οικονομική ανάκαμψη εν μέσω πανδημίας

«Οι μεταλλάξεις του ιού περιπλέκουν ακόμα περισσότερο τα πράγματα, κάνοντας μεγάλη ζημιά τόσο στη δημόσια υγεία όσο και στην οικονομία. Γι’ αυτό πιστεύω ότι πέρα από την ανάγκη για περισσότερα μέτρα στήριξης της οικονομίας, της απασχόλησης, των μικρομεσαίων, πρέπει να τεθεί στο επίκεντρο των εθνικών διεκδικήσεων σε ευρωπαϊκό επίπεδο μια ριζική ελάφρυνση του δημοσίου χρέους στην Ελλάδα και για όσο διαρκεί η αναστολή του Συμφώνου Σταθερότητας. Διαφορετικά, κινδυνεύουμε με πρώτη την Ελλάδα με μια τεράστια κρίση χρέους στον ευρωπαϊκό Νότο και έναν νέο, οδυνηρό γύρο σκληρής και μονόπλευρης λιτότητας ενώ η Ευρωπαϊκή Ένωση με μια υπαρξιακή κρίση. Την ίδια στιγμή στην προτεραιότητα των διεκδικήσεων πρέπει να είναι ο έγκαιρος και μαζικός εμβολιασμός που θα αυξήσει την ανοσία της κοινότητας και η ενίσχυση του συστήματος Υγείας».

Πανδημία και ύφεση

«Η Ελλάδα καταγράφει τη μεγαλύτερη ύφεση στην Ευρωζώνη. Ήταν μοιραίο; Όχι. Οφείλεται και στο γεγονός ότι η κυβέρνηση αρνήθηκε να πάρει γενναία εμπροσθοβαρή μέτρα όπως της προτείναμε. Και είχε το περιθώριο, γιατί εκτός από την εντολή «ξοδέψτε» της Κομισιόν, του ΔΝΤ, της ΕΚΤ και τον φθηνό δανεισμό, είχε και το μαξιλάρι των 37 δις που της άφησε η κυβέρνηση ο ΣΥΡΙΖΑ. Η κυβέρνηση Μητσοτάκη αντιθέτως, κατά-εξαπάτησε τη μεσαία τάξη, την οποία χρησιμοποίησε καταδημαγωγώντας για να κερδίσει την εξουσία και τώρα πλήττεται περισσότερο απ’ όλους. Ακόμη και τώρα, η λύση είναι γενναιότερα μέτρα στήριξης».

Ταμείο Ανάκαμψης και κομματικοί εμβολιασμοί

«Με αριθμούς: Ο προϋπολογισμός του 2021 που ψήφισε η κυβέρνηση, προβλέπει 7.5 δις ευρώ, για μέτρα στήριξης. Τα 6.5 από αυτά είναι μέχρι και το Μάρτιο! Που σημαίνει, ότι για τον υπόλοιπο χρόνο, μένει 1 δις… Έρχονται, με κοινοτική στήριξη αρκετά χρήματα, αλλά δυστυχώς, το δόγμα της κυβέρνησης της ΝΔ που αποτυπώνεται στην Επιτροπή Πισσαρίδη και το πόρισμά της, είναι μόνο για τους λίγους και τους ισχυρούς, με πελατειακά δίκτυα και ρουσφέτια. Το παράδειγμα των κομματικών εμβολιασμών είναι χαρακτηριστικό του πώς πολιτεύεται αυτή η κυβέρνηση: Έσπευσαν να εμβολιάσουν τους εαυτούς τους σε βάρος των υγειονομικών. Και όταν τους έκραξε ο κόσμος, συνέχισαν αν το κάνουν στα μουλωχτά! Στην Κέρκυρα, ένας τοπικός εκδότης, φαν και προσωπικός φίλος του Πρωθυπουργού εμβολιάστηκε κλέβοντας τη σειρά των άλλων! Και αν δεν υπήρχε κάποιος να το αποκαλύψει, θα ήταν ακόμη στη θέση του! Αυτά δεν έχουν γίνει πουθενά στην Ευρώπη, ένα τσούρμο κυβερνητικοί και κομματικοί παρατρεχάμενοι και φίλοι τους, και νέοι σε ηλικία που δεν ούτε το ελαφρυντικό ότι ανήκουν σε ευπαθή ομάδα δεν έχουν, να κλέψουν τη σειρά των υγειονομικών και των γερόντων. Αν έτσι λειτουργούν στα εμβόλια, σκεφτείτε τι θα κάνουν με τα 32 δις ευρώ του Ταμείου Ανάκαμψης».

Η εξαπάτηση των συνταξιούχων

«Το ότι οι εκκρεμείς συντάξεις αυξήθηκαν από τις 150.000 στις 350.000 είναι μια συνειδητή επιλογή της κυβέρνησης της ΝΔ, για να μην ξοδευτούν χρήματα. Είναι ένα κρυφό έλλειμμα, ένα κρυφό χρέος και μια επιπλέον εξαπάτηση – δίπλα σε εκείνη της μεσαίας τάξης. Διότι όπως θυμούνται όλοι, η ΝΔ για να πάρει την ψήφο των συνταξιούχων και των εν αναμονή συνταξιούχων, είχε δεσμευτεί ότι θα μηδενίσει τις εκκρεμείς συντάξεις, από 150 χιλιάδες που τις είχε μειώσει η κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ, στο μηδέν. Ο κ. Βρούτσης έβγαινε δυο τρεις φορές το μήνα στον Αυτιά, εξηγώντας πώς πατώντας ένα κουμπί, οι εκκρεμείς συντάξεις θα μηδενιστούν και όλοι θα πάρουν τη σύνταξή τους».

Έπειτα την δημοσιοποίηση του ‘λογοκριμένου’ συμβολαίου της ΕΕ με την εταιρεία AstraZeneca και εν μέσω της σφοδρής κριτικής που δέχεται η Κομισιόν για το εμβολιαστικό πρόγραμμα και την ευρωπαϊκή στρατηγική για τα εμβόλια, ο Δημ. Παπαδημούλης  απευθυνόμενος  προς την Γενική Διευθύντρια Υγείας και Ασφάλειας Τροφίμων (DG SANTE), υπογράμμισε το ζήτημα της διαφάνειας σε ό,τι αφορά την δημοσιοποίηση των συμβάσεων μεταξύ Κομισιόν και φαρμακευτικών για λόγους δημοσίου συμφέροντος. «Η μεγάλη πλειοψηφία των ευρωπαίων πολιτών δεν εμπιστεύεται πλέον την Κομισιόν και της ασκεί κριτική» ανέφερε, προσθέτοντας πως η μεγάλη πλειοψηφία των πολιτών απαιτεί πλήρη διαφάνεια: «Πόσα δόθηκαν που και έναντι ποιων όρων;»

Για τον στόχο που έχει τεθεί από την Κομισιόν για εμβολιασμό του 70% του πληθυσμού των κρατών μελών μέχρι το καλοκαίρι, ο επικεφαλής της ευρωομάδας του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική τόνισε πως για την επίτευξη αυτού του στόχου πρέπει να υπάρξει αύξηση της παραγωγής, πέντε φορές μεγαλύτερη σε σχέση με την τρέχουσα παραγωγή εμβολίων και τον προγραμματισμένο εμβολιασμό.

Απαντώντας στο ερώτημα του Δημ. Παπαδημούλη που τέθηκε και από άλλους ευρωβουλευτές, σχετικά με το αίτημα για  πλήρη διαφάνεια και πρόσβαση στις συμβάσεις μεταξύ φαρμακευτικών και Κομισιόν, η Γενική Διευθύντρια Υγείας και Ασφάλειας Τροφίμων (SANTE), Sandra Gallina, ανέφερε πως υπάρχουν περιορισμοί λόγω της φύσης των συμβάσεων ενώ για τις καθυστερήσεις που παρατηρούνται σε σχέση με την παράδοση των εμβολίων από τις φαρμακευτικές παραδέχτηκε ότι υπάρχουν προβλήματα με την εταιρεία Astra Zeneca.

Όσον αφορά τέλος την πρόταση που φαίνεται να κερδίζει συνεχώς έδαφος σε ευρωπαϊκό επίπεδο και της έθεσε ο Δημ. Παπαδημούλης αναφορικά με το ζήτημα της άρσης των πατεντών ή έστω των δικαιωμάτων παραχώρησης των πατεντών, έτσι ώστε τα εμβόλια να παραχθούν γρηγορότερα και από περισσότερους, η Γενική Διευθύντρια Υγείας και Ασφάλειας Τροφίμων (SANTE) απέφυγε επιμελώς να απαντήσει. Αρκέστηκε στο να απευθύνει κάλεσμα στις φαρμακευτικές για να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις και σε όσα έχουν συμφωνηθεί και επανέλαβε την ανάγκη να επιταχυνθούν οι εμβολιασμοί όταν υπάρξουν εμβόλια.

Δείτε την ομιλία του Δημ. Παπαδημούλη στο ακόλουθο link:

https://youtu.be/xTJEX0hUt0M

& απόσπασμα από την απάντηση της Γενικής Διευθύντριας Υγείας και Ασφάλειας Τροφίμων (DG SANTE): https://youtu.be/HRSam7fqL5s

«Η ΕΕ έχει δώσει περίπου 2 δισ. ευρώ για να στηρίξει την έρευνα, την ανακάλυψη και την παραγωγή των εμβολίων και με αυτά τα χρήματα ορισμένες πολυεθνικές του φαρμάκου κερδοσκοπούν» ανέφερε ο Δημ. Παπαδημούλης, ασκώντας παράλληλα κριτική στην Κομισιόν για τα εμβόλια: «Θα έπρεπε να είχε φροντίσει από την αρχή να αγοράσει τις πατέντες αντί να αγοράσει εμβόλια. Ή έστω να διαπραγματευτεί για την παραχώρηση δικαιωμάτων παραγωγής και σε άλλους, έτσι ώστε τα εμβόλια να μπορούν να παραχθούν γρηγορότερα και από περισσότερους φορείς, μη επιτρέποντας ταυτόχρονα ένα πάρτυ κερδοσκοπίας».

«Για να σταματήσει ο οικονομικός κατήφορος και η ύφεση, πρέπει να επιταχυνθεί και να επιτευχθεί ο μαζικός εμβολιασμός της πλειοψηφίας των πολιτών μέχρι το καλοκαίρι» τόνισε ο επικεφαλής της Ευρωομάδας του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία, κρούοντας τον κώδωνα του κινδύνου για το ενδεχόμενο μιας νέας κρίσης χρέους στον ευρωπαϊκό Νότο και ενός νέου γύρου σκληρής και μονόπλευρης λιτότητας στην Ελλάδα: «Για όσο διάστημα διαρκεί η αναστολή του Συμφώνου Σταθερότητας με τη ‘ρήτρα διαφυγής’, πρέπει να αλλάξει η πυξίδα των κανόνων του Συμφώνου Σταθερότητας και να υπάρξει ουσιαστικά ένα νέο Σύμφωνο βιώσιμης ανάπτυξης, όπως και μια ελάφρυνση του ευρωπαϊκού χρέους – τουλάχιστον αυτού που δημιουργήθηκε λόγω της πανδημίας». Συμπλήρωσε μάλιστα πως για «το ζήτημα αλλαγής των δημοσιονομικών κανόνων διεξάγεται διάλογος στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Πρέπει όμως να αναλάβουν δράση και οι εθνικές κυβερνήσεις. Η κυβέρνηση της ΝΔ να αναλάβει πρωτοβουλίες και να θέσει το θέμα αυτό».

Για μια χώρα όπως η Ελλάδα, που έχει την μεγαλύτερη ύφεση σε όλη την Ευρωζώνη και οι μικρομεσαίοι πλήττονται σε πολύ μεγάλο βαθμό, ο Δημ. Παπαδημούλης υπογράμμισε την ανάγκη τα κοινοτικά κονδύλια που αναμένεται να έρθουν να υπηρετήσουν πρωτίστως την ανάκαμψη της οικονομίας, την απασχόληση, την πράσινη και ψηφιακή μετάβαση και σε καμία περίπτωση να μην αξιοποιηθούν στη βάση πελατειακών δικτύων, κομματικών σκοπιμοτήτων και αδιαφανών πρακτικών: «Ανήκουν στην Ελλάδα και δεν είναι προίκα του κυβερνώντος κόμματος» δήλωσε χαρακτηριστικά, τονίζοντας πως για το διαχειριστικό σκέλος της κοινοτικής χρηματοδότησης θα πρέπει να υπάρξει εποπτεία της Βουλής.

Όσον αφορά τέλος για τον τρόπο που αντιμετωπίζει η ΕΕ την οικονομική κρίση, που προκαλεί η πανδημία του κορονοϊού, σε σύγκριση και με την προηγούμενη κρίση προ δεκαετίας, ο Δημ. Παπαδημούλης σημείωσε πως «η ΕΕ δεν έχει αλλάξει ριζικά προς μία προοδευτική κατεύθυνση. Έχουμε θετικά βήματα – όπως το πρόγραμμα της ΕΚΤ, το Ταμείο Ανάκαμψης και τις επιχορηγήσεις. Από την άλλη μεριά εξακολουθούν να υπάρχουν εμμονές και το ίδιο δόγμα της τιμωρητικής πολιτικής, που στερείται ρεαλισμού και πιέζει τα πράγματα προς μία λάθος κατεύθυνση».

Σε συνέχεια της υπερψήφισης της τροπολογίας της Ευρωομάδας της Αριστεράς από την Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης για το εμβόλιο ως δημόσιο αγαθό, ο Δημήτρης Παπαδημούλης και ο Ούντο Μπούλμαν καλούν την Κομισιόν να διερευνήσει προσεκτικά τις όποιες δυνατότητες υπάρχουν σε ό,τι αφορά τα εμβόλια και την πατέντα, προκειμένου να διευκολυνθεί η πρόσβαση και κατ’ επέκταση να επιταχυνθεί ο μαζικός εμβολιασμός του πληθυσμού.

«Η Κομισιόν θα έπρεπε αντί να αγοράσει εμβόλια, να αγοράσει τις πατέντες. Ή έστω να διαπραγματευτεί για την παραχώρηση δικαιωμάτων, έτσι ώστε τα εμβόλια να μπορούν να παραχθούν γρηγορότερα και από περισσότερους φορείς, που υπάρχουν και στην Ευρώπη και στον υπόλοιπο πλανήτη» επισημαίνει ο Επικεφαλής της Ευρωομάδας του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία, τονίζοντας πως «η ευθύνη βαραίνει την κα Φον Ντερ Λάιεν και την αρμόδια Επίτροπο, την κα Κυριακίδου. Η Κομισιόν έχει δώσει δισ. ευρώ σε κάποιες πολυεθνικές του φαρμάκου και εκείνες γράφουν στα παλιά τους τα παπούτσια την Κομισιόν, αθετούν τις δεσμεύσεις τους, αρνούνται να παραδώσουν τις ποσότητες που είχαν δεσμευτεί, με αποτέλεσμα να καθυστερεί ο εμβολιασμός των Ευρωπαίων που είναι απαραίτητος».

«Δεν είναι δυνατόν τα συμφέροντα μιας χούφτας πολυεθνικών του φαρμάκου να ζυγίζουν περισσότερο από την ανθρώπινη ζωή. Και δεν είναι μόνο θέμα υγείας. Είναι και θέμα κοινωνίας και οικονομίας – διότι αν δεν δαμάσουμε την πανδημία, δεν θα ανακάμψει και η οικονομία» υπογραμμίζει ο Δημ. Παπαδημούλης.

Για το ζήτημα της πατέντας και των εμβολίων ο Ούντο Μπούλμαν στις δηλώσεις του αναφέρεται στους τρόπους που θα μπορούσε η ΕΕ να καταφύγει, προκειμένου να διευκολυνθεί η πρόσβαση στα εμβόλια. Όπως επισημαίνει ο Γερμανός ευρωβουλευτής, «τεχνικά υπάρχουν δύο τρόποι: Είτε με τη βοήθεια μιας «πλήρους παραίτησης», μιας ειδικής έκδοσης που θα αναγκάσει τους κατασκευαστές των εμβολίων να παραιτηθούν από τα δικαιώματα ευρεσιτεχνίας τους – κάτι τέτοιο μπορεί να αποφασιστεί μόνο ομόφωνα – είτε μέσω μιας υποχρεωτικής άδειας, η οποία θα επιβάλλει την έκδοση άδειας μόνο για ένα συγκεκριμένο σκοπό και χρονική περίοδο, χωρίς να στερούνται μόνιμα από τους κατασκευαστές τα δικαιώματα ευρεσιτεχνίας».

Στην εκδήλωση συμμετείχαν επίσης ο Ανδρέας Ξανθός, τομεάρχης υγείας του ΣΥΡΙΖΑ και πρώην υπουργός Υγείας, ο Γιώργος Παπανικολάου, επίκουρος καθηγητής στο Χαροκόπειο Πανεπιστήμιο, ο Απόστολος Βεΐζης, διευθυντής προγραμμάτων των ‘’Γιατρών Χωρίς Σύνορα’’, και ο Γιάννης Νάτσης, μέλος του ΔΣ του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκου.

Στην ομιλία του ο επικεφαλής της Ευρωομάδας του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία επεσήμανε την ανάγκη να καταστεί στην πράξη -και όχι στα λόγια- το εμβόλιο ως δημόσιο αγαθό, υπογραμμίζοντας πως «η προστασία της ανθρώπινης ζωής και η θωράκιση της κοινωνίας είναι πάνω από τα κέρδη και τα συμφέροντα ορισμένων πολυεθνικών» . «Είναι πραγματική και πιεστική ανάγκη που στηρίζεται στην ωμή πραγματικότητα» ανέφερε ο Δημ. Παπαδημούλης και τόνισε πως πρέπει να σπάσει το ταμπού πως ‘’το φάρμακο είναι εμπόρευμα και προστατεύεται από πατέντες’’. Δεν παρέλειψε τέλος να αναφερθεί σε πρωτοβουλίες που έχει πάρει και ο ίδιος και η Ευρωομάδα της Αριστεράς στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, προκειμένου να στηριχθεί το αίτημα να αρθούν οι περιορισμοί για τις πατέντες, να εξασφαλιστεί ως δημόσιο αγαθό το εμβόλιο για όλους και να επιταχυνθεί ο μαζικός εμβολιασμός του πληθυσμού.

Πιο συγκεκριμένα ο Δημ. Παπαδημούλης ανέφερε τα εξής:

Πιστεύω ότι η προσπάθεια να καταστεί στην πράξη -και όχι στα λόγια- το εμβόλιο ως δημόσιο αγαθό βρίσκεται ακόμα σε αρχικό στάδιο. Πρέπει να κάνουμε μεγάλο αγώνα για να δυναμώσει αυτό το αίτημα στην κοινωνία των πολιτών και πέρα από το ευρωπαϊκό επίπεδο. Ο λόγος είναι απλός και σαφής: Με τους υπάρχοντες ρυθμούς είναι αδύνατο να επιτευχθούν οι στόχοι που ανακοίνωσε η Κομισιόν για εμβολιασμό του 70% του πληθυσμού των κρατών μελών της ΕΕ μέχρι το καλοκαίρι. Φυσικά τα πράγματα είναι πολύ χειρότερα για τις φτωχότερες χώρες και ηπείρους του πλανήτη. Κι όπως υπογραμμίζει ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας, αν δεν είμαστε όλοι ασφαλείς, τότε κανείς δεν είναι ασφαλής.

Το αίτημα για την εξασφάλιση του εμβολίου ως δημόσιο αγαθό -και όχι ως εμπόρευμα- δεν αποτελεί αριστερή ιδεοληψία. Είναι πραγματική και πιεστική ανάγκη και στηρίζεται και στην ωμή πραγματικότητα. Η ανακάλυψη των εμβολίων δεν ήταν ένα προϊόν ιδιωτικού ρίσκου. Στηρίχτηκε με άφθονο δημόσιο χρήμα και στην φάση της έρευνας και στην φάση της παραγωγής. Η ΕΕ και τα κράτη μέλη έχουν δώσει πάρα πολλά χρήματα για να υπάρξουν αυτά τα εμβόλια. Από την στιγμή, λοιπόν, που υπάρχουν καθυστερήσεις στον μαζικό εμβολιασμό και αθετήσεις δεσμεύσεων από τις πολυεθνικές του φαρμάκου που τα παρήγαγαν με δημόσιο χρήμα, τότε η προστασία της ανθρώπινης ζωής και η θωράκιση της κοινωνίας είναι πάνω από τα κέρδη και τα συμφέροντα ορισμένων πολυεθνικών. Επομένως πρέπει να βρεθεί ένας τρόπος να μπορέσουν αυτά τα εμβόλια να παραχθούν και από άλλους, πέρα από αυτούς που έχουν τις πατέντες. Υπάρχουν πολλά κέντρα και στη Ευρώπη και εκτός που μπορούν να επιταχύνουν την παραγωγή, έτσι ώστε να πετύχουμε και ταχύτερο εμβολιασμό. Για την Ελλάδα κάτι τέτοιο είναι ακόμα μεγαλύτερη ανάγκη καθώς βρίσκεται, σύμφωνα με πρόσφατα επίσημα στοιχεία, στον πάτο της ΕΕ -22^η στους 27- στον ρυθμό υλοποίησης του προγράμματος εμβολιασμού.

Θεωρώ πως η πανδημία αναγκάζει την ΕΕ να προχωρά σε βήματα και κινήσεις που πριν μερικά χρόνια θεωρούνταν αδιανόητα. Ενδεικτικά αναφέρω στον τομέα της οικονομίας τη δημιουργία του Ταμείου Ανάκαμψης και την έκδοση για πρώτη φορά κοινού χρέους με εγγύηση της Κομισιόν. Τώρα είναι ανάγκη να σπάσει και το ταμπού πως ‘’το φάρμακο είναι εμπόρευμα και προστατεύεται από πατέντες’’. Όπως έσπασε, για παράδειγμα, πριν από μερικές δεκαετίες η αντίστοιχη πατέντα για το AIDS για χώρες εκτός Ευρώπης. Πρέπει να βάλουμε μπροστά την ανθρώπινη ανάγκη. Δυστυχώς σε αυτό τον τομέα η Κομισιόν και οι κυβερνήσεις μένουν πίσω από τις ανάγκες των καιρών.

Σε ό,τι αφορά τις πατέντες για τα εμβόλια, έχουμε αναλάβει στο Ευρωκοινοβούλιο μια πρωτοβουλία να συγκεντρώσουμε την ευρύτερη δυνατή στήριξη στο αίτημα να εξασφαλιστεί το εμβόλιο ως δημόσιο αγαθό και να βρεθεί λύση για την άρση της προστασίας της πατέντας. Η Ευρωομάδα της Αριστεράς έχει θέσει ήδη από τον Απρίλιο του 2020 το αίτημα αυτό. Την άνοιξη το επονομαζόμενο σχέδιο ‘Κόστα Ρίκα’ μπήκε στην ίδια λογική στον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας. Το ίδιο χρονικό διάστημα ο κ. Μόσιαλος διατύπωσε την ίδια ιδέα – μάλιστα ο Κυρ. Μητσοτάκης υποστήριξε στις 6 Απριλίου αυτό που σήμερα λοιδορεί, όταν το πρόβαλε ο Αλ. Τσίπρας στην πρόσφατη συζήτηση στη Βουλή. Επιπλέον, άρχισε να τρέχει ο μηχανισμός ‘COVAX’, τον οποίο συγχρηματοδοτεί η ΕΕ και αφορά την προμήθεια οικονομικά προσιτών και προσβάσιμων εμβολίων σε όλο τον κόσμο, ιδίως στις φτωχότερες και λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες. Τέλος πυκνώνουν οι φωνές κι εντός της επιστημονικής κοινότητας που ζητούν να σπάσουμε το ταμπού της πατέντας -φυσικά με διαπραγμάτευση και βρίσκοντας έναν τρόπο. Στις 9 Νοεμβρίου 2020 οι ειδικοί του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα εξέδωσαν ανακοίνωση, ζητώντας αποδέσμευση από τους περιορισμούς για τις πατέντες. Κινητικότητα έχει αναπτυχθεί επίσης στην κοινωνία των πολιτών με την πρωτοβουλία «δικαίωμα στη θεραπεία» (“Right to Cure”), που είναι ανοιχτή στη συλλογή υπογραφών. Συγκεντρώνοντας αυτά τα αιτήματα, συνέταξα μια επιστολή που έχει συγκεντρώσει μέχρι στιγμής τις υπογραφές πάνω από 40 ευρωβουλευτών από την Αριστερά, τους Πρασίνους και τους Σοσιαλιστές. Στην ευρωομάδα της Αριστεράς έχουμε αποφασίσει να εντείνουμε αυτή την προσπάθεια, ενώνοντας δυνάμεις με την κοινωνία των πολιτών και την επιστημονική κοινότητα.

Στην επιστολή που συντάχθηκε με πρωτοβουλία του Αντιπροέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και επικεφαλής της Ευρωομάδας του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία, Δημήτρη Παπαδημούλη, οι συνυπογράφοντες ευρωβουλευτές επισημαίνουν, μεταξύ άλλων, πως «η ΕΕ πρέπει να ξεπεράσει τα εμπόδια και τους περιορισμούς που απορρέουν από τις πατέντες ευρεσιτεχνίας και τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, προκειμένου να καταστεί δυνατή η ευρεία παραγωγή και διανομή των εμβολίων σε όλες τις χώρες και σε όλους τους πολίτες» και καλούν την ηγεσία της ΕΕ «να λάβει ριζικά μέτρα για να αποφύγει περαιτέρω καθυστερήσεις στην πρόσβαση των πολιτών στα νέα εμβόλια, ξεπερνώντας οποιοδήποτε αδιέξοδο. Με τον τρόπο αυτό, μπορεί να προστατευτεί αποτελεσματικά η δημόσια υγεία αλλά και η οικονομία, η απασχόληση και η κοινωνική συνοχή στην Ευρώπη».

Κλείνοντας την επιστολή τους οι ευρωβουλευτές τονίζουν τη σημασία η ΕΕ να συνεχίσει να αποτελεί τον μεγαλύτερο πάροχο ανθρωπιστικής βοήθειας, στηρίζοντας την πρωτοβουλία ‘COVAX’ του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ) για την προμήθεια οικονομικά προσιτών και προσβάσιμων εμβολίων σε όλο τον κόσμο, ιδίως στις φτωχότερες και λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες.

Ακολουθεί ολόκληρη η επιστολή (μεταφρασμένη στα ελληνικά):

Θέμα: Επιτακτική ανάγκη να εξασφαλιστεί ο μαζικός εμβολιασμός κατά του COVID-19 για όλους

Αξιότιμη Πρόεδρε φον ντερ Λάιεν,

Αξιότιμε Πρόεδρε Μισέλ,

Αξιότιμε Πρωθυπουργέ Κόστα,

Έχει περάσει περισσότερο από ένας χρόνος από τότε που γίναμε μάρτυρες των πρώτων καταγεγραμμένων περιπτώσεων COVID-19. Από τότε ο ιός έχει προκαλέσει μια άνευ προηγουμένου κρίση, που έχει κοστίσει εκατομμύρια ζωές σε όλο τον κόσμο και έχει προκαλέσει καταστροφικές συνέπειες στις κοινωνίες μας, τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης και τις οικονομίες μας.

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, γίναμε επίσης μάρτυρες μιας πρωτόγνωρης συνεργασίας μεταξύ επιστημόνων για την ανάπτυξη αποτελεσματικών εμβολίων και θεραπειών για τον COVID-19. Η συμβολή τους υπήρξε καθοριστική στην επιτάχυνση της παρασκευής των πρώτων εμβολίων και στην επιτυχή διενέργεια των κλινικών μελετών. Ωστόσο, τώρα που το αποτέλεσμα των επιστημονικών προσπαθειών έχει αποδώσει καρπούς, το στοίχημα είναι να διασφαλιστεί έγκαιρα η μαζική παραγωγή και διαθεσιμότητα ασφαλών, αποτελεσματικών και οικονομικά προσιτών εμβολίων, προκειμένου να επιτευχθεί γρήγορα η «συλλογική ανοσία» του πληθυσμού και να αναχαιτιστεί με ριζικό τρόπο η πανδημία.

Στις 21 Δεκεμβρίου 2020, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε το εμβόλιο COVID-19 που ανέπτυξαν η BioNTech και η Pfizer, κατόπιν θετικής εισήγησης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων (ΕΜΑ), και η πρώτη παράδοση του εμβολίου στα κράτη-μέλη πραγματοποιήθηκε στις 26 Δεκεμβρίου 2020. Επιπλέον, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε στις 6 Ιανουαρίου 2021 το εμβόλιο για τον COVID-19 που αναπτύχθηκε από την Moderna. Αναμφίβολα, αυτές είναι θετικές εξελίξεις.

Ωστόσο, παραμένει αβέβαιο το εάν ο ΕΜΑ θα συστήσει το εμβόλιο της AstraZeneca εντός του Ιανουαρίου, η Sanofi και η GSK έχουν ανακοινώσει ότι τα εμβόλιά τους για τον COVID-19 δεν θα είναι έτοιμα μέχρι το τέλος του 2021, το υπό ανάπτυξη εμβόλιο από την Johnson & Johnson δεν αναμένεται πριν από τον Μάρτιο, ενώ οι δόσεις που παραγγέλθηκαν από την CureVac δεν αναμένονται μέχρι το καλοκαίρι.

Στο πλαίσιο αυτό, είναι επιτακτική ανάγκη να αποφευχθούν περιπτώσεις μη τήρησης των χρονοδιαγραμμάτων παράδοσης των εμβολίων και ελλείψεις διαθέσιμων ποσοτήτων, οι οποίες θα μπορούσαν να προκαλέσουν σημαντικές καθυστερήσεις στον εμβολιασμό των υγειονομικών και των ευπαθών ομάδων καθώς και του γενικού πληθυσμού.

Οι συνθήκες αυτές υπογραμμίζουν την ανάγκη να επανεξετάσουμε τους τρόπους μας και να σχεδιάσουμε εκ νέου την πορεία δράσης μας. Συμπληρώνοντας τα σημαντικά ποσά κεφαλαίων που διοχετεύτηκαν από την ΕΕ για την ανάπτυξη και την παραγωγή των εμβολίων, η ηγεσία της ΕΕ πρέπει να λάβει ριζικά μέτρα για να αποφύγει περαιτέρω καθυστερήσεις στην πρόσβαση των πολιτών στα νέα εμβόλια, ξεπερνώντας οποιοδήποτε αδιέξοδο. Με τον τρόπο αυτό, μπορεί να προστατευτεί αποτελεσματικά η δημόσια υγεία αλλά και η οικονομία, η απασχόληση και η κοινωνική συνοχή στην Ευρώπη.

Είναι καιρός τα εμβόλια για τον COVID-19 να αντιμετωπίζονται στην πράξη ως δημόσια αγαθά που θα είναι εγγυημένα για όλους. Για τον σκοπό αυτό, η ΕΕ πρέπει να ξεπεράσει τα εμπόδια και τους περιορισμούς που απορρέουν από τις πατέντες ευρεσιτεχνίας και τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, προκειμένου να καταστεί δυνατή η ευρεία παραγωγή και διανομή των εμβολίων σε όλες τις χώρες και σε όλους τους πολίτες.

Τέλος, είναι εξίσου σημαντικό η ΕΕ να ανταποκριθεί στη φήμη της ως ο μεγαλύτερος πάροχος ανθρωπιστικής βοήθειας στον κόσμο, στηρίζοντας την πρωτοβουλία ‘COVAX’ του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ) για την προμήθεια οικονομικά προσιτών και προσβάσιμων εμβολίων σε όλο τον κόσμο, ιδίως στις φτωχότερες και λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες. Γιατί, όπως έχει τονίσει ο ΠΟΥ, κανείς δεν θα είναι πραγματικά ασφαλής μέχρι όλοι να είμαστε ασφαλείς.

Με εκτίμηση,

Dimitrios PAPADIMOULIS (The Left), Rasmus ANDRESEN (Verts/ALE), Konstantinos ARVANITIS (The Left), Pernando BARRENA ARZA (The Left), Manuel BOMPARD (The Left), Marc BOTENGA (The Left), Reinhard Hans BÜTIKOFER (Verts/ALE), Leila CHAIBI (The Left), Ignazio CORRAO (Verts/ALE), Clare DALY (The Left), Özlem DEMIREL (The Left), Cornelia ERNST (The Left), Daniel FREUND (Verts/ALE), Giorgos GEORGIOU (The Left), Alexis GEORGOULIS (The Left), Francisco GUERREIRO (Verts/ALE), José GUSMÃO (The Left), Henrike HAHN (Verts/ALE), Petros KOKKALIS (The Left), Kateřina KONEČNÁ (The Left), Stelios KOULOGLOU (The Left), Elena KOUNTOURA (The Left), Aurore LALUCQ (S&D), Erik MARQUARDT (Verts/ALE), Marisa MATIAS (The Left), Emmanuel MAUREL (The Left), Tilly METZ (Verts/ALE), Silvia MODIG (The Left), Hannah NEUMANN (Verts/ALE), Jutta PAULUS (Verts/ALE), Maria Eugenia RODRÍGUEZ PALOP (The Left), Martin SCHIRDEWAN (The Left), Helmut SCHOLZ (The Left), Ernest URTASUN (Verts/ALE), Monika VANA (Verts/ALE), Idoia VILLANUEVA RUIZ (The Left), Nikolaj VILLUMSEN (The Left), Mick WALLACE (The Left)

«Προκειμένου να περιοριστεί ριζικά η πανδημία, η έγκαιρη και μαζική παραγωγή και η διαθεσιμότητα ασφαλών, αποτελεσματικών και προσιτών εμβολίων είναι ύψιστης σημασίας» αναφέρουν οι ευρωβουλευτές, υπογραμμίζοντας πως είναι επιτακτική ανάγκη τα εμβόλια για τον COVID-19 να εξασφαλιστούν ως δημόσια αγαθά. Για τον σκοπό αυτό τονίζουν πως «η ΕΕ πρέπει να βρει τρόπους για να ξεπεράσει τα εμπόδια και τους περιορισμούς που απορρέουν από τις πατέντες ευρεσιτεχνίας και τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και να εξασφαλίσει την ευρεία παραγωγή και διανομή των εμβολίων καθώς και τον μαζικό εμβολιασμό του πληθυσμού».

Πέραν της εξασφάλισης των εμβολίων για τον COVID-19 ως δημόσιο αγαθό, ο επικεφαλής της Ευρωομάδας του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία και οι Συμπρόεδροι της Ευρωομάδας της Αριστεράς επισημαίνουν πως πρέπει να υπάρξει πλήρης διαφάνεια σε ό,τι αφορά τις διαπραγματεύσεις για τα εμβόλια και τις συμφωνίες αγοράς. Κλείνοντας την επιστολή τους   στέκονται στον θετικό κοινωνικό αντίκτυπο που θα είχε η διοργάνωση από την ΕΕ μιας εκστρατείας ενημέρωσης των πολιτών σχετικά με τα εμβόλια και τη διαδικασία εμβολιασμού προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι φόβοι και οι ανησυχίες του κόσμου. Τέλος, ζητούν τη διεξαγωγή συζήτησης αναφορικά με τα εμβόλια και όλες τις πρόσφατες σχετικές εξελίξεις στην προσεχή Ολομέλεια του Ευρωκοινοβουλίου.

Ακολουθεί ολόκληρη η επιστολή (μεταφρασμένη στα ελληνικά):

Αξιότιμε Πρόεδρε του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,

Αξιότιμοι Πρόεδροι των Πολιτικών Ομάδων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,

Αξιότιμα Μέλη του Προεδρείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Η πανδημία του COVID-19 έχει προκαλέσει την απώλεια χιλιάδων ανθρώπινων ζωών σε ολόκληρη την Ευρώπη και έχει οδηγήσει σε μια άνευ προηγούμενου κρίση, η οποία έχει προκαλέσει πολλαπλές, καταστροφικές συνέπειες στα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης, τις κοινωνίες και τις οικονομίες μας.

Προκειμένου να περιοριστεί ριζικά η πανδημία, η έγκαιρη και μαζική παραγωγή και η διαθεσιμότητα ασφαλών, αποτελεσματικών και προσιτών εμβολίων είναι ύψιστης σημασίας. Οι επιστήμονες εργάζονται εντατικά για την ανάπτυξη αποτελεσματικών εμβολίων για τον COVID-19 και η ΕΕ έχει διαθέσει σημαντικά ποσά για τον σκοπό αυτό.

Αυτές οι προσπάθειες έχουν αρχίσει να αποφέρουν αποτελέσματα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει ήδη εγκρίνει δύο εμβόλια για τον COVID-19 και η διαδικασία εμβολιασμού έχει ήδη ξεκινήσει στα κράτη μέλη. Υπάρχει ωστόσο υψηλός βαθμός αβεβαιότητας σχετικά με την έγκαιρη ανάπτυξη, παραγωγή και διαθεσιμότητα των νέων εμβολίων.

Προκειμένου να αποφύγουμε οποιεσδήποτε καθυστερήσεις και ελλείψεις, τα εμβόλια για τον COVID-19 πρέπει να αντιμετωπίζονται στην πράξη ως δημόσια αγαθά. Για τον σκοπό αυτό, η ΕΕ πρέπει να βρει τρόπους για να ξεπεράσει τα εμπόδια και τους περιορισμούς που απορρέουν από τις πατέντες ευρεσιτεχνίας και τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και να εξασφαλίσει την ευρεία παραγωγή και διανομή των εμβολίων καθώς και τον μαζικό εμβολιασμό του πληθυσμού.

Επιπλέον, η ΕΕ πρέπει να διοργανώσει μια εκστρατεία ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης σχετικά με τα εμβόλια και τη διαδικασία εμβολιασμού για να αντιμετωπίσει τους φόβους και τις ανησυχίες των πολιτών. Πρέπει να τονιστεί ότι αυτή η εκστρατεία θα πρέπει να συμπληρώνεται από πλήρη διαφάνεια σε ό,τι αφορά τις διαπραγματεύσεις για τα εμβόλια, τις συμφωνίες αγοράς – όχι μόνο της έκδοσης της σύμβασης με την CureVac-, συμπεριλαμβανομένων και όλων των ρητρών, των άρθρων και των διατάξεων. Για τον σκοπό αυτό, οι ώρες λειτουργίας για διαβούλευση με την CureVac για την προμήθεια των εμβολίων για τον COVID-19 που διατίθενται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρέπει να παραταθούν για τους ευρωβουλευτές. Αυτή είναι μια απαραίτητη προϋπόθεση για να ενισχυθεί η εμπιστοσύνη των ευρωπαίων πολιτών στα εμβόλια.

Τέλος, το Ευρωκοινοβούλιο πρέπει να διοργανώσει στην προσεχή Ολομέλεια μια συζήτηση με θέμα τα εμβόλια, καλώντας την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τα κράτη μέλη να ενισχύσουν και να επιταχύνουν την δράση τους για τον έγκαιρο και μαζικό εμβολιασμό του πληθυσμού, προκειμένου να επιτευχθεί ο στόχος του εμβολιασμού της συντριπτικής πλειοψηφίας του πληθυσμού μέχρι το καλοκαίρι. Σε διαφορετική περίπτωση, οι κοινωνίες και οι οικονομίες μας δεν θα είναι σε θέση να ανακάμψουν.

Όπως έχει υπογραμμίσει ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας, κανείς δεν θα είναι πραγματικά ασφαλής έως ότου όλοι είναι ασφαλείς.

Με εκτίμηση,

Δημήτρης Παπαδημούλης, Μάρτιν Σίντερβαν, Μανόν Ομπρί